• 
• 

• ::지난호보기:: 2011년11,12월호 2011년9,10월호 2011년7,8월호 2011년5,6월호 2011년3,4월호 2011년1,2월호 2010년11,12월호 2010년9,10월호 2010년7,8월호 2010년5,6월호 2010년3,4월호 2010년1,2월호 2009년11,12월호 2009년9,10월호 2009년7,8월호 2009년5,6월호 2009년3,4월호 2009년1,2월호 2008년 11,12월호 2008년 9,10월호 2008년 7,8월호 2008년 5,6월호 2008년 3,4월호 2008년 1,2월호 2007년 11,12월호 2007년 9,10월호 2007년 7,8월호 2007년 5,6월호 2007년 4월호 2007년 3월호 2007년 2월호 2007년 1월호 2006년 12월호 2006년 11월호 2006년 10월호 2006년 9월호 2006년 8월호 2006년 7월호 2006년 6월호 2006년 5월호 2006년 4월호 2006년 3월호 2006년 2월호 2006년 1월호 2005년 12월호 2005년 11월호 2005년 10월호 2005년 9월호 2005년 8월호 2005년 7월호 2005년 6월호 2005년 5월호 2005년 4월호 2005년 3월호 2005년 2월호 2005년 1월호 2004년 12월호 2004년 11월호 2004년 10월호 2004년 9월호 2004년 8월호 2004년 7월호 2004년 6월호 없음 2004년 5월호 2004년 4월호 2004년 3월호 2004년 2월호 2004년 1월호 2003년 12월호 2003년 11월호 2003년 10월호 2003년 9월호 2003년 8월호 2003년 7월호 2003년 6월호 2003년 5월호 2003년 4월호 2003년 3월호 2003년 2월호 2003년 1월호 2002년 12월호 2002년 11월호 2002년 10월호 2002년 9월호 2002년 8월호 2002년 7월호 2002년 6월호 2002년 5월호 2002년 4월호 2002년 3월호 2002년 2월호 2002년 1월호 2001년 12월호 2001년 11월호 2001년 10월호 2001년 9월호 2001년 8월호 2001년 7월호 2001년 6월호 2001년 5월호 2001년 4월호 2001년 3월호 2001년 2월호 2001년 1월호 2000년 12월호 2000년 11월호 2000년 10월호 2000년 9월호 2000년 8월호 2000년 7월호 2000년 6월호 2000년 5월호 2000년 4월호 2000년 3월호 2000년 2월호 2000년 1월호

• 

• • 

  • 
  • 
  • 스마트폰 하나면 영어 대화가 두렵지 않아요!
    
    외국인 친구를 사귀거나 여행을 떠나거나 해외 업무출장을 가는 등 글로벌화가 가속화되고 있는 요즘 영어로 소통해야 하는 상황이 참 많습니다.
    하지만 영어를 잘 아는 사람이라도 일상 속에서 자유롭게 영어로 대화하는 일이란 쉽지 않습니다.
    
    ETRI가 개발한 '휴대형 한/영 자동통역 기술'은 이런 걱정을 말끔히 없애줍니다. 이 기술은 자신이 소유한 스마트폰을 통해 각기 다른 언어의 음성을 인식 후 실시간으로 자국어로 통역해 주는 똑똑한 기술로, 세계 최고 수준인 90% 이상의 통역율을 자랑합니다.
    
    이제 영어를 전혀 모르는 사람도 스마트폰 하나면 전 세계 어느 곳에서든 자유롭게 의사소통이 가능한 시대가 눈앞에 다가온 것입니다.
    
    언어장벽 해소를 통해 세계인을 하나 되게 하는 놀라운 IT, ETRI의 땀과 열정으로 빚어냅니다.
    
• •